"Nos dialetos pesquisados, os encontros vocálicos que merecem destaque são os denominados ditongos, FACE A algumas peculiaridades em relação ao Português padrão. "(Maria Nazaré Vieira, Aspectos do falar paraense,1983,p.69)
1))Expressão condenada pela maioria dos gramáticos normativos. Em nossa língua culta, há as locuções em face a /em face de.
2)) O gramático Cegalla (2008) faz o seguinte alerta: "locução censurada pelos gramáticos e não acolhida pelos dicionaristas, mas frequente nos meios de comunicação e na literatura de hoje: 'Face, porém, à situação surgida, o acirramento de uma disputa seria inevitável.'(Jusce-
lino Kubitschek, Manchete, 9/10/93.)" E acrescentar que
"esta locução talvez seja imitação do francês moderno: Les Douze face à la nouvelle Europe. / Les femmes face au préservatif."
3)) A supressão da preposição em(em face a) é considerado barbarismo fraseológico.
4)) José Maria da Costa (2004) lista os seguintes autores que não aceitam a locução : Napoleão Mendes de Almeida, Edmundo Dantès Nascimento, Geraldo Amaral Arruda, Luciano Correia da Silva e Arnaldo Niskier.
Mas... sempre tem um gramático para dizer o contrário. E , neste caso , o Celso Pedro Luft (2002) é a voz divergente, que registra a locução sem maiores ressalvas. A expressão em questão vem sendo usada a muito tempo , mesmo com a condenação dos gramáticos, em meios de comunicação e trabalhos acadêmicos. Uma simples pesquisa no Google, comprova isso.
Referências
CEGALLA, Domingos Paschoal. Dicionário de dificuldades da língua portuguesa. Edição de bolso. 2.ed.Rio de Janeiro : lexikon; Porto Alegre, RS: L&PM, 2008.
COSTA, José Maria da. Manual de redação profissional. 2.ed.Campinas: Millenium,2004.
LUFT, Celso Pedro. Dicionário prático de regência nominal. 8.ed. São Paulo: editora Ática, 2002.
